关于本站

Orchard Park 居民指南是为所有住在 Orchard Park 的人（业主、租户及其家人）提供的志愿网站。它把公开的日常信息集中在一处，提供英文和中文两种版本。

由谁运营

本站由一位 Orchard Park 业主志愿运营。本站不是业主协会的官方网站，也不代表董事会或物业管理公司发言。

官方通知由协会发出。如本站内容与官方通知不一致，以官方通知为准。本站内容不构成法律意见。

信息来源如何标注

本站每一条内容都注明来源，以及在本站发布的日期。标签说明信息的类型：

• 官方来源：内容转述协会或物业管理公司已经发给业主的信息。
• 社区信息：志愿者或社区消息，不是官方通知。
• 本站摘要：本站用浅白语言对某项规定或流程所作的摘要，并注明所依据的文件。如两者不一致，以文件为准。

内容有改动时，会显示“更新”日期。如改动影响内容含义，会附一句简短说明，写明改了什么。

私人事务不在本站处理

本站没有登录功能，也不会索取任何个人信息。业主门户网站仅供业主使用：凡涉及业主自己的房屋或账户的事务，请在业主门户网站办理。请参阅“门户帮助”页面。租户请联系您的房东或房东委托的租赁管理公司。

本站从不发布与任何事务相关的业主或租户姓名、账户信息，也不发布支持或反对任何候选人或投票议题的竞选内容。

报告错误

如发现本站内容有误或已过时，请参阅“报告错误”页面。错误会尽快更正或删除。